בשל הפופולריות הגוברת של התרבות המזרחית, משתמשים בהירוגליפים שונים יותר ויותר בקישוט ובעיצוב. אבל כשקונים, למשל, ספל עם סמל סיני, כדאי שתדעו את משמעותו. ניתן לעשות זאת גם אם אינך יודע את השפה המתאימה.
זה הכרחי
מילון הירוגליפים
הוראות
שלב 1
קבע לאיזו שפה ההירוגליף שאתה שייך. לרוב, תווים סיניים משמשים בעיצוב. ההבדל שלהם הוא שהם משתלבים בקלות בריבוע. אין לבלבל בין דמויות אלה לבין כתיבה סילבית קוריאנית, שיש לה צורה פשוטה יותר - האות בה מורכבת מכמה אלמנטים בלבד. בתורם, הירוגליפים מצריים דומים יותר לפיקטוגרמות, כלומר, הם קרובים יותר למראה לאובייקטים שהם מייצגים.
שלב 2
קנו או השאלו מילון הירוגליפים מהספריה. אתה יכול גם להשתמש במדריכים מקוונים שונים. אך לפני כן, בדקו אם במחשב שלכם יש תוכנה התומכת בקריאת הירוגליפים.
שלב 3
גלה את עקרון הסיווג של הירוגליפים במילון. בדרך כלל הם מאורגנים על פי המפתחות שלהם. מבחינה מבנית, הירוגליף מורכב ברוב המקרים משני אלמנטים - מפתח, האחראי על התוכן הסמנטי שלו, וה פונטיקה. עוזר להבין את קריאתו. המקשים כלולים לרוב בהירוגליף בצורה שונה, כך שקשה למצוא אותם.
שלב 4
לאחר שקבעתם את מפתח ההירוגליף, פתחו את החלק המתאים במילון ומצאו בו את תמונת הדמות בה אתם מעוניינים. לידו תהיה קריאה של ההירוגליף, כמו גם התרגום שלו. זכור שלעתים קרובות מילה מורכבת ביותר מדמות אחת. אלא מהשילוב שלהם. לכן, כדי להבין את המשמעות, יהיה צורך לשבור בצורה נכונה את קבוצת ההירוגליפים למילים, מה שעלול להיות בעייתי - רווחים במשפטים בסינית וביפנית אינם מוצבים.
שלב 5
אם אתה צריך לפענח את משמעות ההירוגליף המצרי הקדום, עיין בספרות המצרית המיוחדת. כמו כן, אתרים מיוחדים עם מילונים של הסימנים הפשוטים ביותר של השפה המצרית העתיקה יכולים לעזור לכם -
