מוסא ג'ליל הוא לא רק משורר ועיתונאי טטרי מפורסם, הוא גיבור ברית המועצות, שמילא בכבוד את חובתו מולדתו במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, תוך סיכון חייו. הוא ידוע גם כמחבר "המחברת המואבית" - מעגל שירים שנכתבו בצינוק בכלא. חייו ועבודתו של מוסא ג'ליל מעוררים עד היום התפעלות, ומעוררים אנשים להישגים בשם השלום והאנושות.
מוסא ג'ליל נולד בכפר מוסטפינו שבפרובינציית אורנבורג למשפחה גדולה ב- 15 בפברואר 1906. שמו האמיתי הוא מוסא מוסטפוביץ 'זילילוב, הוא העלה את שם הבדוי שלו במהלך שנות לימודיו, כשפרסם עיתון לחבריו לכיתה. הוריו מוסטפא ורחימה זילילוב חיו בעוני, מוסא היה כבר ילדם השישי ובאורנבורג היה בינתיים רעב והרס. מוסטפא זילילוב נראה בפני הסובבים אותו כטוב לב, נעים, סביר, ואשתו רקימה - קפדנית לילדים, אנאלפביתית, אך בעלת יכולות קוליות נפלאות. בתחילה למד המשורר לעתיד בבית ספר מקומי רגיל, שם הבחין בכישרונו המיוחד, סקרנותו והצלחתו הייחודית במהירות להשגת השכלה. כבר בראשית דרכו פיתח אהבה לקריאה, אך מכיוון שלא היה מספיק כסף. עבור ספרים, הוא עשה אותם בעבודת יד, באופן עצמאי, וכתב בהם שנשמע או הומצא על ידו, ובגיל 9 החל לכתוב שירה. בשנת 1913 עברה משפחתו לאורנבורג, שם נכנס מוסא למוסד חינוכי רוחני - מדרשת חוסייניא, שם החל לפתח את יכולותיו בצורה יעילה יותר. במדרשה למד ג'ליל לא רק תחומי דת, אלא גם משותף לכל בתי הספר האחרים, כמו מוסיקה, ספרות, ציור. במהלך לימודיו למד מוסא לנגן על כלי נגינה קטוף מיתרים - המנדולינה.
מאז שנת 1917 התחילו מהומות ואי חוקיות באורנבורג, מוסא חדור במתרחש ומקדיש זמן ביצירת שירים. הוא נכנס לאיגוד הנוער הקומוניסטי כדי להשתתף במלחמת האזרחים, אך לא עובר את הבחירה בגלל מבנה אסתני ודק. על רקע אסונות עירוניים, אביו של מוסא פושט רגל, בגלל זה הוא נכנס לכלא, וכתוצאה מכך הוא חולה בטיפוס ומת. אמו של מוסא עושה עבודה מלוכלכת במטרה להאכיל איכשהו את משפחתה. בהמשך מצטרף המשורר לקומסומול שאת פקודותיו הוא ממלא באיפוק רב, באחריות ובאומץ לב. מאז 1921 מתחילה תקופת רעב באורנבורג, שניים מאחיו של מוסא נפטרים, הוא עצמו הופך לילד חסר בית. הוא ניצל מרעב על ידי עובד של עיתון קרסנאיה זבוזדה, שעוזר לו להיכנס לבית הספר למפלגה הצבאית אורנבורג, ולאחר מכן למכון הטטרי לחינוך ציבורי.
מאז 1922, מוסא מתחיל לחיות בקאזאן, שם הוא לומד בפקולטה העובדת, משתתף באופן פעיל בפעילות הקומסומול, מארגן מפגשי יצירה שונים לצעירים, מקדיש זמן רב ליצירת יצירות ספרותיות. בשנת 1927 שלח ארגון קומסומול את ג'ליל למוסקבה, שם למד בפקולטה הפילולוגית של אוניברסיטת מוסקבה, עסק בקריירה שירה ועיתונאית וניהל את האזור הספרותי באולפן האופרה הטטרי. במוסקבה מוסא לוקח חיים אישיים, הופך לבעל ואב, בשנת 1938 הוא עובר עם משפחתו ואולפן אופרה לקאזאן, שם הוא מתחיל לעבוד בבית האופרה הטטרי, וכעבור שנה כבר ממלא את התפקידים. של יו ר איגוד הסופרים של הרפובליקה הטטרית וסגן מועצת העיר.
בשנת 1941, מוסא ג'ליל הלך לחזית ככתב מלחמה, בשנת 1942 נפצע קשה בחזה ונלכד על ידי הנאצים. כדי להמשיך ולהילחם באויב הוא הופך לחבר בלגיון הגרמני אידל-אוראל, בו שימש כמבחר שבויי מלחמה ליצירת אירועי בידור עבור הנאצים.כשהוא ניצל את ההזדמנות הזו, הוא הקים קבוצה מחתרתית בתוך הלגיון, ובתהליך בחירת שבויי מלחמה הוא גייס חברים חדשים בארגון הסודי שלו. קבוצת המחתרת שלו ניסתה להעלות מרד בשנת 1943, וכתוצאה מכך יותר מחמש מאות חברי קומסומול שנתפסו הצליחו להצטרף לפרטיזנים הבלארוסים. בקיץ של אותה שנה התגלתה קבוצת המחתרת של ג'ליל, ומייסדה, מוסא, הוצא להורג בעריפת ראש בכלא פלויצנזי הפאשיסטי ב- 25 באוגוסט 1944.
מוסא ג'ליל יצר את עבודותיו הידועות הראשונות בתקופה שבין 1918 ל- 1921. אלה כוללים שירים, הצגות, סיפורים, הקלטות של דוגמאות לסיפורי עם, שירים ואגדות. רבים מהם מעולם לא פורסמו. הפרסום הראשון בו הופיעה עבודתו היה העיתון קרסנאיה זבזדה, שכלל את עבודותיו בעלות אופי דמוקרטי, משחרר, לאומי. בשנת 1929 סיים לכתוב את השיר "דרכים נסעו", בשנות העשרים אוסף שיריו ושירים ראשון הופיע "Barabyz", ובשנת 1934 פורסמו שניים נוספים - "מיליונים נושאי סדר" ו"שירים ושירים ". ארבע שנים אחר כך כתב את השיר "הסופר", המספר את סיפור הנוער הסובייטי. באופן כללי, הנושאים המובילים ביצירת המשורר היו מהפכה, סוציאליזם ומלחמת אזרחים.
אך האנדרטה העיקרית ליצירתיותו של מוסא ג'ליל הייתה "המחברת המואבית" - תוכן שתי מחברות קטנות שכתב מוסא לפני מותו בכלא מואביט. מתוכם שרדו רק שניים, המכילים בסך הכל 93 שירים. הם כתובים בגרפיקה שונה, במחברת אחת בערבית ובלטינית אחרת, כל אחד בטטרית. לראשונה, שירים מתוך "מחברת המואביט" ראו את האור לאחר מותו של I. V. סטלין ב"גיטטה "של ליטוראטורנאיה, כי במשך זמן רב לאחר תום המלחמה נחשב המשורר לעריק ופושע. את תרגום השירים לרוסית יזם כתב המלחמה והסופר קונסטנטין סימונוב. הודות להשתתפותו היסודית בשיקול הביוגרפיה של מוסא, הפסיק המשורר להיתפס בשלילה וזכה לאחר מותו בתואר גיבור ברית המועצות, כמו גם בפרס לנין. מחברת המואביט תורגמה ליותר משישים שפות עולמיות.
מוסא ג'ליל הוא מודל של סיבולת, סמל לפטריוטיות ורוח יצירה בלתי שבירה למרות כל התלאות והמשפטים. במהלך חייו ויצירתו הוא הראה ששירה גבוהה ועוצמתית יותר מכל אידיאולוגיה, וכוח האופי מסוגל להתגבר על כל תלאות וקטסטרופות. "מחברת מואבית" הוא עדותו לצאצאים, האומר כי האדם הוא בן תמותה, והאמנות היא נצחית.
