"רק מריה" היא סדרה שעליה יודעים כמעט כל תושבי רוסיה, שילדותם עברה לא יאוחר משנות ה -90. הסדרה הופיעה על גבי מסכי הטלוויזיה הרוסיים אחת הראשונות בסדרת אופרות סבון מקסיקניות, וכל המדינה עקבה אחר העליות והמורדות של גורלה של מריה.
144 סדרות "סתם מרי"
"Just Maria" היא סדרת טלוויזיה מקסיקנית, שמה הספרדי הוא Simplemente María. הוא הוצג במדינת מולדתו בשנת 1989. במאים: ביטריז שרידן, ארתורו ריפשטיין. משך פרק אחד הוא 40 דקות. בסך הכל ישנם 144 פרקים בסדרה, כולם תורגמו לרוסית והוצגו ברוסיה.
הסדרה "רק מריה" הייתה בדיוק היצירה השלישית באמריקה הלטינית שניתן היה לצפות בטלוויזיה ברוסיה. התוכנית נערכה על ידי ערוץ הטלוויזיה הראשון באוסטנקינו. הראשונה הייתה הסדרה "עבד איזאורה" שצולמה בברזיל, השנייה - "העשירים בוכים גם הם", גם היא מקסיקנית. בנוסף כבר יצאה לדרך הסדרה "סנטה ברברה" שהוצגה על ידי הערוץ השני, RTR.
מכיוון שהקהל של כל סדרות הסרטים באותה תקופה היה זהה בערך, ערוצי הטלוויזיה ביצעו בכוונה מקום בין התוכניות כדי שאנשים יוכלו לצפות בכל הפרקים של סתם מרי וסנטה ברברה, שרצו במקביל. לא יהיה מוגזם לומר שבאותה תקופה כל המדינה עקבה אחר גורלה של ילדה מקסיקנית פשוטה: התופעה הייתה חדשה לחלוטין, היא הייתה מעניינת אפילו עבור אנשים רחוקים מהקולנוע. כמה שעות בילו אנשים מול מסכי טלוויזיה אין ספור.
עלילת הסדרה
מריה היא איכרה פשוטה שמגיעה למקסיקו סיטי, בירת המדינה, כדי לקבל עבודה. בעיר גדולה, הילדה פוגשת את חואן קרלוס, הצעירים מתאהבים זה בזה. אבל חואן קרלוס הוא בן למשפחה עשירה, נישואיהם בלתי אפשריים. הוא בורח ברגע שהוא מגלה שמריה בהריון.
בבית יש למריה משפחה, שהיא רוצה לעזור לה, אך בכפר היא לא יכולה להרוויח כסף על כך.
בעתיד, מריה מתפרסמת ברחבי הארץ כמעצבת ומעצבת אופנה. ויקטור קרנו, אותו הכירה זמן קצר לאחר שנפרדה מחואן קרלוס, מאוהב בה, אך מריה אדישה אליו. בנה של מריה גדל ונכנס לפקולטה למשפטים, שם הוא פוגש בחורה מקסימה לורה, שמתגלה כבתו של חואן קרלוס. עם היוודע הדבר, חוזה איגנסיו, בנה של מריה, מחליט לעזוב את הילדה. אבל אהבה חזקה יותר משנאה, והם במהרה מתפייסים.
ויקטור קרנו כל הזמן הזה לא מוותר על תקוותיו ומנסה לזכות בחסד של מריה.
אם מריה, שגם היא נגד אהבת בנה, תשלים עם זה, אם רק היה מאושר, אז אשתו של חואן קרלוס, לורנה, לא מתכוונת לוותר. היא מגיעה לחווה של מריה, שם גרים בתה ובנה של מריה, ויורה בחוסה איגנסיו. לורה, שהייתה באותה תקופה בהריון, לידה מוקדמת ונפטרת. ז'וזה איגנסיו לא רוצה לראות את בתו וחושב שהיא אשמה במות אהובתה.
עם הזמן מריה מבינה שהיא כבר מסוגלת לאהוב מישהו. היא מתחילה להשיב את רגשותיו של ויקטור.