E. L. ג'יימס (אריקה לאונרד) כתב רב מכר אירוטי שגרם למחלוקת רבה בקרב המבקרים והקוראים. "50 גוונים של אפור" - ספר זה הפך לשערורייתי והנדון ביותר בארצות הברית. העבודה שברה את שיא המכירות של הרומנים של הארי פוטר מאת ג'יי קיי רולינג. מתוכנן עיבוד קולנועי מוקדם לרומן המהולל.
"חמישים גוונים של אפור" הוא רומן גלוי לב, מזעזע ומושך, פרובוקטיבי ושנוי במחלוקת שקרע את המרחב הספרותי המערבי למעריצים נלהבים ומתנגדים נלהבים. ספר זה הוא החלק הראשון של טרילוגיית חמישים גוונים.
ברוסיה יעלה הרומן בסוף אוגוסט 2012. הוא מבוסס על ההיסטוריה של היחסים בין המיליונר האטרקטיבי והאכזרי כריסטיאן גריי לבין הסטודנטית הצעירה אנסטסיה סטיל. גבר בוגר מעדיף יחסי מין בנוסח BDSM, ונערה מאוהבת מצייתת לו.
הרומן "50 גוונים של אפור" נדון באופן פעיל בקרב הקוראים באינטרנט, רבים קיבלו את העבודה בהתלהבות, תוך התפעלות מאומץ לב, בעוד שאחרים מזועזעים משפע סצינות המין וכנות התיאורים. מבקרים אף התעקשו להסיר את הספר מספריות במדינות מסוימות, אך לאחר זמן מה הוחזרה העבודה בלחץ לוחמי חופש הביטוי.
הסופרת אריקה לאונרד עבדה בטלוויזיה וכתבה מאמרים גלויים לאתרי אינטרנט. עבודתה הגדולה הראשונה הייתה פרובוקציה ספרותית - סיפורת מעריצים על סופר הפופולרי "סאגת הערפדים" מאת ס 'מאייר. ספר זה יצא גם הוא ארוטי ופרובוקטיבי.
מאז ינואר יותר מ -20 מיליון ספרים מאת E. L. ג'יימס, וכ -10 מיליון נסעו לכל שאר המדינות דוברות האנגלית. שחקנים הוליווד מפורסמים רבים חולמים לככב בעיבוד הקולנועי ליצירה השערורייתית.
השוטים והאזיקים השופעים בטרילוגיית חמישים גוונים של אפור היוו השראה למפיקים הוליוודיים, ו- Universal Pictures קנו את זכויות הסרט לרומן. השחקנים טרם נבחרו, אך מועמדים פוטנציאליים לתפקיד המיליונר נקראים רוברט פטינסון, איאן זומרולדר, אלכסנדר סקרסגארד. ומספר כה עצום של שחקניות מוכשרות צעירות נלחמות על הזכות לשחק את אנסטסיה סטיל שאי אפשר לרשום את כולן.
