כיום, רוב ההיסטוריונים טוענים כי התרבות הרומית מבוססת על הלוואה מהיוונים. כמובן, זה שונה במקצת ממנו, אך יחד עם זאת הוא ממש משני.
האם הייתה תרבות רומאית?
להיסטוריונים החוקרים את התרבות הרומית יש נקודות מבט מגוונות לגבי התפתחותה ונפח ההלוואות. יש הסבורים, למשל, כי תרבות זו כלל לא הייתה קיימת, מכיוון שכל הידע אודות התרבות הרומית שהגיע לתקופתנו היה תוצאה של אינטראקציה ואיחוד של תרבויות אטרוסקיות ויווניות מפותחות למדי עם מסורות שבטיות. אחרי הכל, השבטים הללו היו אלה ששכן בעבר בשטח רומא.
באשר לדת האימפריה הרומית, היא נסבלת. אחרי הכל, המסורות והכתות היווניות היו דומים באופן חד משמעי לאלה הרומיים, והתפקידים שביצעו האלים היו כמעט זהים, אוחדו לפנתיאונים בהקבלה לאלוהויות רומא. אבל עדיין היה הבדל מסוים. אז האלים של היוונים היו צורה אנושית, אבל האלים של רומא היו יצורים ארעיים. במקרה זה ראוי לומר שבדרך כלשהי לדת הרומאים היו שורשים מסוימים של המורשת היוונית. במקרה זה, ראוי לומר כי הדת הרומית התמלאה ברגשות של יוון, אך יחד עם זאת הייתה החומרה הטמונה ברומא.
פילוסופיה ואדריכלות
היוונים הקדישו זמן ניכר ללימוד מערכת הסדר העולמי, ואילו הרומאים לא ייחסו לכך כל חשיבות. הרומאים היו מעוניינים יותר ללמוד את חיי החברה, את המקום שאדם תופס בעולם הזה, איך אפשר להשיג שלמות, גם בעיית החופש הייתה סקרנית. לכן, ברומא העתיקה מופיע האתיקה שיצרה סנקה, האומרת שכל אדם משתפר כאשר הוא חושב על אלוהים, על השבריריות של החיים הארציים ועל מעגל החיים.
התרבות הרומית התמקדה יותר בחברה העירונית, וכתוצאה מכך עסקי אזרחים רומאים עסקו בבניית לא רק בנייני מגורים או קברים, אלא גם הקימו גשרים, חומות מבצר וכבישים.
באשר לאדריכלות, כאן הרומאים היו טבועים בצלליות קפדניות, ולא ביופיים או בעיצוב של מבנים. בכך התרבות הרומית שונה בהרבה מיוונית. וכמובן שבסוף ראוי לציין כי הסתירה של תרבות רומא העתיקה מבוססת על המשמעות ההפוכה של האידיאל האנושי הרומי ופעילותו.