קורליין הוא רומן משנת 2002 מאת הסופר הבריטי ניל גיימן. הסיפור משלב אלמנטים של פנטזיה ואימה. בשנת 2002 זכתה קורליין בפרס ברם סטוקר ליצירה הטובה ביותר לילדים ובשנת 2003 קיבלה את פרסי הוגו וערפילית לרומן הטוב ביותר.
היסטוריה של הבריאה
ניל גיימן החל לכתוב את קורליין לבתו הולי בשנות התשעים. הסופר בחר בבית משלו בעיירה נוטלי שבדרום אנגליה כמקום הקריינות, והוסיף רק סלון מילדותו. הספר התפרסם כעבור אחת עשרה שנים - בשנת 2002, ומאז שהולי הצליחה "לגדול" מהסיפור הזה, הסופר סיים את הסיפור עבור בתו הצעירה מאדי.
ניל גיימן בחר בשמו של קורליין לגמרי במקרה, בגלל שגיאת הקלדה נפוצה. הוא החליט לא לתקן את הטעות שלו, ומאוחר יותר נודע לו שהשם של קורליין קיים למעשה. לראשונה נתקל בו הסופר בדפי זיכרונותיה של קזנובה, שפגשה גברת צעירה בשם קורליין במהלך אחד מכדורי וינה.
עלילה
קורלין ג'ונס עוברת עם הוריה לבית ישן, שמחולק לדירות קטנות. בדירה שמתחתיהן מתגוררות מיס פרימולה ומיס פורסיבילה - שתי נשים קשישות שהיו בעבר שחקניות קרקס מפורסמות, אך כעת הן בפנסיה. כמו כן, קורליין פוגש זקן מטורף בעליית הגג, שמבטיח לילדה שהוא מאמן קרקס עכברים.
ביום גשום אחד מוצאת קורליין דלת נעולה בפינה הרחוקה של הסלון. האם והבת פותחות את הדלת המסתורית, אך מתברר כי המעבר מוקף בחומה. בצד השני נמצאת דירה נוספת, שעדיין עומדת למכירה. למחרת, קורליין מחליטה לטייל ומבקרת את שכניה, אך הם מאוד מתרגשים ממשהו. העלמה פרימרוז והעלמה פורסיבילה מזהירות את קורליין שהיא בסכנה איומה, והזקן בעליית הגג נותן לילדה אזהרה מפני עכברים - החיות אומרות: "אל תלך לדלת ההיא!"
עם זאת, לאחר שנשארה בבית לבדה, קורלין מזניחה את כל אמצעי הזהירות, ואין לה מה לעשות, מחליטה לפתוח את הדלת. הפעם היא לא מוצאת שם קיר לבנים, אלא רואה מסדרון כהה ארוך שמוביל לבית שאינו שונה משלה. זהו ביתם של "אם אחרת" ו"אבא אחר "שנראים בדיוק כמו הוריו של קורליני, אלא שיש להם כפתורים שחורים ומבריקים במקום עיניים. ב"עולם אחר "זה הכל נראה טוב יותר: הוריה ה"אחרים" אדיבים יותר, החדר מלא בצעצועים שמתעוררים לחיים ויכולים לנוע באופן עצמאי ואף לעוף, וה"אחרים "הצעירים העלמה פרימולה ומיס פורסיבילה העלו מופע קרקס ממש בדירה משלהם.
אך מאוחר יותר מתברר שלא הכל בעולם הזה טוב כמו שזה נראה במבט ראשון. קורליין פוגש יצורים מוזרים ומפחידים, רואה את הצד השני של הבית ה"אחר "האידיאלי - למעשה, המקום הזה משמש כבית כלא נורא ומפחיד לנשמות שנלכדו על ידי המכשפה הנוראה הנוראה שמתיימרת להיות" האם האחרת "של קורליני על מנת להשתלט על נפשה ולבה של הילדה …
