האופרה "מאדאם פרפר" נוצרה על ידי מלחין האופרה האיטלקי המפורסם ג'אקומו פוצ'יני המבוסס על יצירתו של אותו שם מאת דייוויד בלסקו. יצירה זו כובשת את יופיה של האמנות הקולית, המוזיקה המבריקה של פוצ'יני ועלילה דרמטית נפלאה. עד כה האופרה היא אחת היצירות המבוצעות ביותר בעולם כולו.
על העבודה
האופרה מאדאם פרפר של ג'אקומו פוצ'יני נוצרה בשנת 1903 בשלוש מערכות (ראשונה בשניים) על ליברטו של ג'וזפה ג'אקוזה ולואיג'י איליקה. המחזה של דיוויד בלסקו, שעל פיו נכתבה האופרה, הוא סיפור מתוקן של סופר הבדיוני האמריקאי ג'ון לותר לונג, מאדאם באטרפליי. ג'ון לותר לונג, בתורו, לפני שכתב את הסיפור נכתב בהשראת יצירתו של הסופר הצרפתי פייר לוטי "מאדאם חרצית".
למאדאם פרפר של ג'אקומו פוצ'יני היסטוריה יוצאת דופן. ב- 17 בפברואר 1904 אירע כישלון עצום בבכורה של האופרה. פוצ'יני, שכתב בעבר את מנון לסקו, לה בוהם וטוסקה, היה בשיא הפופולריות שלו. לכן, כל המשתתפים העיקריים באופרה והמלחין עצמו לא הטילו ספק בבכורה המוצלחת של הביצוע.
לאחר שהמופע הראשון של האופרה, בביצועה של רוזינה סטורקיו היפה, הוצג לציבור, נפל שקט מוות באולם. ואז נשמעו צעקות ממורמרות: "זה מלה בוהם … בואו נקבל משהו חדש!" לאחר סיום המערכה הראשונה נשמעו שריקות וצעקות מגונות. הופעת הבכורה של האופרה הייתה פלופ שלם.
לאחר הצגת הבכורה הלא מוצלחת של המחזה, פוצ'יני המתוסכל לקח את התוצאה וביצע בה שינויים רבים, שעיקרם חלוקת המערכה השנייה הממושכת לשני חלקים. כעבור שלושה חודשים הוצגה וריאציה חדשה של האופרה בעיר ברשיה בתיאטרון גרנדה.
האופרה שהשתנתה קיבלה תחושה ענקית. לאחר המערכה הראשונה הקהל זימן את המלחין להדרן יחד עם הזמרים. מאז, האופרה "מאדאם פרפר" בוצעה מאז ומתמיד בהצלחה ניצחת.
במוזיקה של האופרה Cio-Cio-san, פוצ'יני השתמש בכמה מנגינות יפניות שנכנסו בצורה הרמונית לטרגדיה הלירית המוסיקלית, וחשפה באופן מלא את הדימוי הדרמטי של הדמות הראשית. הכוח האטרקטיבי המיוחד של מוזיקת המלחין מאפשר למאזין לחדור ולהבין את היופי יוצא הדופן של התרבות היפנית.
סיכום פעולה אני
ההופעה מתקיימת בעיר היפנית נגסאקי בסוף המאה ה -19.
סגן פרנקלין בנג'מין פינקרטון, קצין בצי האמריקני, עומד להתחתן עם גיישה יפנית צעירה סיו-סיו-סן, שכונתה פרפר (בתרגום מאנגלית - פרפר).
מתווך הנדל ן היפני גורו מציג לסגן פינקרטון בית יפהפה עם גן למרגלות גבעה מחוץ לנגאסאקי. בבית שכור זה בני הזוג לעתיד הולכים להתחתן על פי המסורות היפניות ולבלות את ירח הדבש שלהם.
חברו של פינקרטון, הקונסול האמריקני, מר שארפלס, מגיע לטקס החתונה. פינקרטון מתוודה בפני שארפלס על תכניותיו הקשות לעתיד. הוא מתכוון להינשא לאישה יפנית, צ'יו-צ'יו-סאן, אך באמריקה לנישואין אלה לא יהיה כוח משפטי. ניתן לסיים את הסכם הזוגיות בכל עת. לכן עובדה זו נותנת לו את האפשרות להתחתן עם אמריקאי. נזפה בפינרטטון בחוסר אונים: אחרי הכל, צעירה יפנית כל כך טהורה ותמימה, איך סגן יכול לעשות לה את זה?
סיו-סיו-סאן היפה מופיעה על הבמה, מוקפת בגיישה. הקונסול שארפלס מעריץ את יופייה ושואל על גילה. סיו-סיו-סאן עונה שהיא רק בת חמש-עשרה. היא מספרת על חייה הקודמים: הילדה גדלה בעוני, אין לה אב, היא גדלה על ידי אמה. כמו כן, הכלה הצעירה מתוודה על אהבתה לפינקרטון ומכריזה על החלטתה לוותר על האמונה היפנית ולהתנצר.
במהלך טקס החתונה מופיע דודו של פרפר עצמו, בונזה יפנית. לאחר שנודע לבגידה של אחייניתו באמונתו, הוא מקלל את סיו-סיו-סן, כמו גם את נישואיה לאמריקאי. לאחר שהפך לבן זוג חוקי, סגן פינקרטון אומר לאורחים לעזוב כדי להיות לבד עם אשתו.
סיכום פעולה II
שלוש שנים עברו. לאחר הנישואין פינקרטון עזב לאמריקה, וסיו-סיו-סן נותרה לחכות לו. הפרפר הנאיבי האמין שבעלה האהוב יחזור בקרוב. ננטש על ידי בעלה וקרוביו, צ'יו-צ'יו-סן מתגוררת עם המשרתת של סוזוקי ובנה הצעיר, שהסגן לא יודע עליהם כלום. סוזוקי המסורה ניסתה לשכנע את פילגשו, אך סיו-סיו-סן הייתה נחושה באמונה ובאהבתה לפינקרטון. סוזוקי אמר כי הכספים שהשאיר הסגן כמעט נגמרו. סיו-סיו-סן פרצה בבכי ונבהלה, כי אם בעלה לא יחזור בקרוב, אז היא תצטרך לחזור למלאכת גיישה כדי להאכיל את עצמה ואת בנה.
הקונסול שארפלס והמתווך גורו מופיעים במקום. גורו הגיע עם הנסיך יאמדורי, שחלם זה מכבר להתחתן עם פרפר. היא דוחה בנימוס אך בתוקף את הצעת הנסיך. הקונסול שארפלס קיבל מכתב מפינקרטון, בו הודיע כי בקרוב יגיע ליפן, אך לא לבד, אלא עם אשתו האמריקאית. הוא קורא את מכתבו של הסגן. צ'יו-צ'יו-סאן שמחה מאוד שהאהוב שלה הודיע לו על עצמו וחוזר. שארפלס מודיעה לבטרפליי שפינקרטון כבר לא בעלה, אבל היא לא מאמינה ומראה לקונסול את בנה.
יריית תותח נשמעת והודיעה כי ספינה נכנסת לנמל. פרפר רץ החוצה אל המרפסת ומביט בזהירות דרך הטלסקופ. היא רואה שזו ספינתו של בעלה האהוב. סיו-סיו-סן מורה לקשט את הבית בפרחים. הלילה מגיע, כולם נרדמים. רק פרפר מתפוגגת בציפייה לבעלה ועוברת לשמלה שלבשה בחתונה.
סיכום פעולה III
הבוקר מגיע. המשרתת סוזוקי והתינוק עדיין ישנים, ואילו סיו-סיו-סן עומדת ללא תנועה ומביטה אל הים. רעש נשמע מצד הנמל. פרפר אוסף את בנו ונושא אותו לחדר אחר. הקונסול שארפלס, סגן פינקרטון ואשתו האמריקאית קאט פינקרטון מופיעים במקום. סוזוקי היא הראשונה ששמה לב אליהם, אך לא מעזה לספר עליהם את פילגשה. פינקרטון שר עמוקות על פרידה מהבית, שם היה מאושר פעם. הוא עוזב בקרוב.
ברגע זה מופיע פרפר. כשרואה את קאט, היא מבינה הכל. בחדר אחר שארפלס מסביר לפינקרטון ומאשים אותו במה שעשה. פינקרטון לא ציפה שסיו-סיו-סן יתייחס לנישואיהם ברצינות כה רבה. הם מבקשים מסוזוקי העוזרת להסביר הכל למאהבתה, ולשכנע את פרפר לתת להם את הילד. סוזוקי נותנת לה מילה שהיא תעשה כל שביכולתה. בסופו של דבר סיו-סיו-סן מבינה שהיא כבר לא אשתו של פינקרטון. סוזוקי משכנע אותה לתת להם את בנה. צ'יו-צ'יו-סן מבינה שזה יהיה טוב יותר לחיים העתידיים של ילדה. לקט פינקרטון חמלה כלפי האישה היפנית האומללה ומבטיחה לטפל טוב בילד שלה. בקול מכובד, פרפר אומר לקאט שהיא יכולה לקחת את בנה אם זה מה שאביו, פינקרטון, רוצה.
פרפר נשאר לבד. היא רק מאשימה את עצמה בחייה ההרוסים. האישה היפנית מחליטה שאם היא לא יכולה לחיות בכבוד, אז עליה למות בכבוד. סוזוקי, שהבין את כוונתה של פילגשו לבצע ספוקוקו (התאבדות פולחנית), שולח אליה את בנה. צ'יו-צ'יו-סן מנשק את בנו, מביא לו צעצועים ועיוור את הילד בעדינות.
ואז צ'יו-צ'יו-סן חוזר לקלעים ושם הורג את עצמו עם הוואקיזאשי (הפגיון) של אביו, שתמיד היה איתה. בכוחה לחבק ולנשק את בנה בפעם האחרונה. באותו הרגע, סגן פינקרטון נסער רץ לחדר וקורא לפרפר. סיו-סיו-סן מתה, פינקרטון כורעת על ברכיה ליד גופתה המתה.
