בתחילה, אנשי הקוף הבדיוני מעבודתו של הסופר האנגלי רודיארד קיפלינג "ספר הג'ונגל" נקראו בנדרלוג. עם זאת, נכון לעכשיו, מושג זה כבר כולל מספר הגדרות בלתי פורמליות.
המילה "Bandar-log" הופיעה לראשונה בספר הג'ונגל מאת רודיארד קיפלינג. בתרגום להינדית, פירושו "אנשי קוף". במהדורות רוסיות, המילה "באנדרלוג" נמצאת לרוב כאשר מתייחסים לקוף בודד (או "באנדרלוג" כשמדובר בעדר שלם), כך שדרך כתיבה זו מוכרת יותר לקורא המקומי.
בירור ההגדרה המקורית
באנדרלוגים מעבודתו של הסופר האנגלי שונים באופן קיצוני משאר הדמויות בספר הג'ונגל. אנשי קופים אינם מכירים בחוק הג'ונגל הגדול, ואין להם גם חוק משלהם, המאפשר להם להעמיד את עצמם, באופן עקרוני, מחוץ לכל חוקים.
עם זאת, הם כל הזמן הולכים לנסח חוקים ומנהגים משלהם, לבחור לעצמם מנהיג, אך הם לעולם אינם מגשימים זאת, משום שזיכרונם אינו מספיק אפילו עד למחרת. כדי להצדיק זאת, כתבו הקופים אמירה: "מה שהבנדר-לוג חושב עכשיו, הג'ונגל חושב אחר כך."
אין להם שפה משלהם - קופים פשוט לווים וחוזרים על מה ששמעו פעם מבעלי חיים אחרים. כמו כן, אנשי הקוף אינם יודעים ליצור. לכן, אין להם שום דבר משלהם, למעט חיקוי. עם זאת, עד מהרה הם משתעממים עם זה.
למרות השעשועים לכאורה והמוגבלות של בעלי חיים אלה, הם מסוכנים מאוד. הם מסוכנים בכך שהם יכולים, בשביל הכיף, בלי שום חוש וצורך, לזרוק אבן, לתקוע, להתנפל בקהל, או אפילו להרוג. להרוג בדיוק ככה - בלי מטרה, מתוך שעמום. שכן לבנדרלוג אין מטרות ותוכניות מודעות; כאשר מחשבה מופיעה בראשו של אחד הקופים, אזי חברי הצאן האחרים עוקבים אחריה מיד, ללא היסוס.
כמה משמעויות מודרניות
בזכות הסרטים המצוירים שאהובים על רבים מאז ילדותם ("מוגלי" הסובייטי, "ספר הג'ונגל" האמריקאי ו"ספר הג'ונגל -2 "), וגם בשל המאפיינים הבלתי נשכחים האופייניים לחיי אנשי הקוף, המילה "בנדרלוג" רכש עד כה כמה משמעויות ספציפיות יותר.
בז'רגון הצבאי, אנשי השירות של הכוחות המיוחדים של GRU נקראים בנדרלוג. מצב עניינים זה מוסבר בכך שהכשרת קציני יחידות מיוחדות כוללת לימוד מעמיק של שפות זרות, כמו גם את יסודות האקרובטיקה.
בז'רגון הכלא "באנדרלוג" הוא אסיר שמסרב לתקשר עם אסירים אחרים, מבלה את רוב הזמן לבד בתא או ישן. ככלל, אנשים כאלה מגיעים לכלא בגלל אי הבנה או צירוף מקרים משלהם.
בקרב צעירים באזורים מסוימים בארצנו, נציג טיפוסי של "המיסה האפורה", או אדם עצלן שבעצמו אינו יודע מה הוא רוצה, מכונה לפעמים "בנדרלוג".
בגלל הסצנה הצבעונית של היפנוזה של קופים על ידי הבואה קאה בספר והקריקטורה, אנשים המושפעים בקלות מאחרים מכונים לפעמים המושג "בנדרוגים".
חלק מגופי החדשות, כמו גם משתמשי אינטרנט פוליטיים, מכנים לאומנים אוקראינים (בדרך כלל חסידים של סטפן בנדרה, או תומכים אנטי-רוסים של יורומיידן) כנדרש. שימוש זה במילה מוסבר על ידי העיצור של שני מושגים ("Banderlog" ו- "Banderaites"), כמו גם בעיקר על ידי המשמעות הגנאי של ההגדרה המקורית.
המילה "באנדרלוג" קיבלה משמעות חדשה בשנת 2011 בזכות ולדימיר פוטין, שציטט במהלך שידור חי את הביטוי של מכווץ הבואה קאה "בוא אלי, בנדרלוג" ביחס לאזרחים בעלי אופוזיציה שלדברי ולדימיר ולדימירוביץ ', נכנע להשפעתם של חולים זרים זרים של רוסיה.המילה הפכה מיד לאחת התופעות המדוברות ביותר בתקשורת הרוסית ובבלוגוספירה. מאז ועד היום הוא שימש בחוגים פוליטיים לייעד אגודות אזרחיות תומכות-מערביות, או באופן כללי ביחס למתנגדים ממפלגות פוליטיות לא ידידותיות.