השפות הטטרית והרוסית שייכות לסוגים שונים של שפות, מה שמותיר את חותמו במתודולוגיית הלימוד. לשפה הטטרית יש מאפיינים משלה, ספציפיות מבנית מסוימת, מכיוון שהשפה הרוסית כלולה בקבוצת שפות הטיה, והטטרית שייכת לשפות ה agglutinative, ללא קידומות וגישות יחס. הפונקציה של מילות יחס בשפות כאלה נופלת על עמדות לאחר.
הוראות
שלב 1
לשפה הטטרית יש עיקרון משלה של חיבור מילים, בנייה שונה של צורות מילים ותפיסת קטגוריות דקדוקיות. סיומות ממלאות את תפקיד הסיומות ופשוט מודבקות למילה. זכור את הכלל העיקרי של השפה הטטרית: אינך יכול לשנות את שורש המילה, השורש הוא בדרך כלל מילה. כשאתה מנסה לדבר בשפה הטטרית, ודא שהחלק הנושא את משמעות צורת המילה תמיד עומד מלפנים. אל תשים קידומות או מילות יחס לפניו. מותר להשתמש רק בחלקיקים המעצימים את המשמעות. לדוגמא, Ocharga פירושו לטוס, ואושמאסקה פירושו לא לטוס. אז, Ochip kerү, זה אומר לעוף פנימה; ochip үtү פירושו לעוף. זכור כי הצורה הראשונית של מילה בשפה הטטרית חייבת להישאר ללא שינוי.
שלב 2
בשפה הטטרית שלטון החד משמעי של ההדבקות גובר, ולכן יהיה לך קל יותר לשלוט בדקדוק של חלקי הדיבור. כל קטגוריה דקדוקית כוללת אחת או שתיים של ביטויים לביטוי, למעט קבוצת ההדבקות: -lar / -lәr / -nar / -nәr). לכן, מתחילת האימון, שימו לב לתוספות ומשמעויותיהן. אתה יכול לדחות את הלימוד כיצד לצרף גבעולים בלתי ניתנים לשינוי לגבעולים בלתי ניתנים לשינוי.
שלב 3
בשפה הטטרית אין קטגוריה של מין שם העצם, אם כי מוצגת קטגוריית השייכות. לשם העצם הטטרי יש צורת מקרה של שישה מקרים שאינם חופפים למקרים רוסיים. לכן, שיננו מקרים כטבליות כפל.
שלב 4
באשר לפרדיקט, זה בסוף המשפט. דוברי רוסית של סאזו מרגישים קשים. התחל גם את הביטוי הטטרי נפשית עם הפרדיקט, אך הגה אותו בסוף ממש. מצב זה מתגבר פסיכולוגית לאחר אימון, בנוסף, יש לו רגע חיובי בעת תרגום טקסט מהשפה הטטרית. אחרי הכל, אתה יכול למצוא בקלות את הפועל הראשי שמבצע את פונקציית הפרדיקט.
שלב 5
כינויים בכל השפות הם מילים לא נורמטיביות, יחד עם זאת הם נשארים השכיחים ביותר. בשפה הטטרית ישנם שישה כינויים אישיים המשתנים במקרים, שני כינויי הפגנה וכינויי רבים אחרים שנועדו להחליף תארים וחקירות.
