עבודות הפולחן של הסופר האנגלי ג'ון טולקין הוקמו על גבי הטרילוגיה הקולנועית "שר הטבעות", וכן סרט המשך על הרפתקאותיו של בילבו בגינס. הסיפור על ההוביט הקטן ולבו הגדול כבש לא רק את אנגליה הקטנה, אלא את כל העולם.
ג'ון רונלד טולקין הוא אחד הסופרים הגדולים של המאה העשרים, פרופסור לשפה האנגלו-סכסית, מתנצל מז'אנר הפנטזיה, האיש שנתן לעולם את היקום העצום של כדור הארץ התיכון. מאחורי כתפיו של האנגלי הזה מסתתרת יצירת עידן, שהוצגה על ידו ביצירות כמו "ההוביט, או שם ובחזרה", "שר הטבעות", "הסילמריליון" ורבים אחרים. אם לא סופר את פרסיו, אי אפשר להעריך יתר על המידה את יתרונותיו, כמו גם את השפעת הכת על דורות רבים.
העיבודים הראשונים ליצירותיו של טולקין
לראשונה, הרעיון של עיבוד סיפור ההוביט בילבו צולם בדמות קריקטורה מונפשת בשנת 1976 על ידי ארתור רנקין וז'ול באסם. הקריקטורה לא קיבלה את הדירוגים הגבוהים ביותר מצד המבקרים, אך הקהל קיבל את העבודה הזו בחום רב. שלוש שנים אחר כך יצא סרט המשך לסרט המצויר. ראוי לציין כי הרעיון של עיבוד קולנועי ליצירותיו של טולקין נאסף על ידי הביטלס, אך הסופר היה המום מרעיון זה.
קינוטרילוגיה "שר הטבעות"
שנים רבות לאחר מכן פורסמה טרילוגיית הסרטים "שר הטבעות" של הבמאי פיטר ג'קסון. בסדרה זו של שלושה סרטים, שלכל אחד מהם שלוש שעות, ניסה פיטר ג'קסון להעביר בצורה מדויקת ככל האפשר את קו הסיפור שקבע טולקין עצמו. איכות נוף גבוהה, משחק מרתק, אפקטים מיוחדים איכותיים - כל זה שובה לב אפילו את הקולנוע הכי מפונק.
עם זאת, פיטר ג'קסון החליט לא לעצור שם והחל לירות באגדה "ההוביט, או לשם ובחזרה". כאן החליט הבמאי לקחת אחריות, לסגת אחורה מהעלילה הראשית ולהוסיף חיזוי לצופי הקולנוע שקראו את העבודה הזו.
אולי לא כדאי לגנות או לאשר סוג כזה של "חירויות" של במאי קולנוע שלקח על עצמו את החובה לצלם יצירה זו או אחרת. במקרה זה, פיטר ג'קסון הביע את חזונו ביצירותיו של טולקין, וצופי הקולנוע יכולים רק לקבל או לדחות פרשנות מסוג זה. עם צאת הסרט, אנשים פתחו במהירות בסכסוכים רבים בנושא "מה עדיף, ספר או סרט?", ורצו למצוא תשובה אובייקטיבית במחלוקת סובייקטיבית עם בן השיח.
ספר מוכר, במיוחד ספר שנכנס לקלאסיקה העולמית, מעניק ללא ספק לאדם הרבה יותר משובר קופות הוליוודי המושך את העין. אדם המרים ספר, במאמץ דמיונו, מעביר אותו דרך מסננת של עמדות תפישת עולם אישיותיות וערוץ רגשי, ואז משלים דעה אישית לגבי הרעיון המרכזי שהמחבר ניסה להעביר. העיבוד לקולנוע הוא רק אחת מהדעות הללו המובעות דרך הקולנוע. אדם שמסוגל לצייר, להלחין מוזיקה, לכתוב שירה מסוגל גם להעביר את הדימויים שקלט ביצירתיות, וזה על כולם להסכים איתו או לא.
