לאורך הקריירה הספרותית שלו, הסופר יוליאן סמנוב שיתף פעולה שוב ושוב עם הקולנוע. הוא הפך לסופר של יותר מ -20 תסריטים המבוססים על עבודותיו שלו. בשנת 1967 צילם הבמאי יבגני טששקוב את הרומן מייג'ור מערבולת, בשנת 1973 סיימה טטיאנה ליוזנובה את עבודתה על הסדרה שבע עשרה רגעים של אביב, 1980, בסימן הופעתה של פטרובקה 38 של בוריס גריגורייב. עבודתו הבאה של סמנוב לקולנוע הייתה התסריט לסרט הסידורי "TASS מורשה להכריז", שיצא לאקרנים ביולי 1984.
עלילת התמונה
במרכז אירועי הבלש הפוליטי עומד המאבק בין שני שירותי מודיעין - סובייטים ואמריקאים. פעולת התמונה מתרחשת במוסקבה ובמדינת טריזילנד, שאינה קיימת במפה האמיתית של אפריקה. היא גובלת בנגוניה, מדינה בדיונית נוספת.
תושבי ה- CIA מכינים הפיכה צבאית בנגוניה. המטה שלהם ממוקם בלואיסבורג, בירת טריזילנד. במקביל, המודיעין הסובייטי בראשות הגנרל קונסטנטינוב נודע כי סוכן אמריקאי טריאנון פועל בבירה. כדי להבהיר את הנסיבות, המצקת של סלבין נשלחת לאפריקה במסווה של עיתונאי. החיפוש אחר המרגל מוביל את שירותי הביון לכלכלנית אולגה וינטר. חשודים אחרים היו נציג סחר, בעלה לשעבר וינטר זוטוב ואהבתה הנוכחית דובוב.
סלבין נפגש עם איש העסקים האמריקני גלאב וחושף אותו כסוכן מודיעין. הוא מכין מלכודת לקצין הסובייטי, וסלאווין בסופו של דבר בכלא. הוא יכול היה לצאת מזה רק לאחר פנייתו של העיתונאי פול דיק לעיתונות. בשלב זה, דובוב, שקרוב לכישלון, מכיוון שהוא זה שמתגלה כטריאנון עצמו, לוקח רעל. קצין ק.ג.ב מוסווה הולך לפגישה עם התושב. כתוצאה מכך עוכב הסוכן והתוכנית להפיכה צבאית במדינה האפריקאית היא כישלון.
תמונות ותפקידים
ראוי לומר שהסרט מבוסס על אירועים אמיתיים. על חשבון קציני המודיעין הסובייטים היו הרבה פעולות מוצלחות. מקרה דומה אירע בשנת 1977, המחבר אפילו שמר על שם הקוד של הסוכן טריאנון. לדמויות אחרות היו גם אבות טיפוס.
ליוליאן סמיונוב היו חברים רבים בק.ג.ב, אז הוא צייר את דימויי גיבוריו "מהטבע". ויאצ'סלב טיכונוב, ששיחק בסרט הגנרל קונסטנטינוב, התאהב בקהל בקלטת "שבע עשרה רגעים של אביב". העבודה עם סטירליץ עצמו מסדרת הכת הייתה כבוד לשחקנים רבים.
עמיתיו של הגנרל - את מנהיגי המבצע שיחקו השחקנים מיכאיל גלוזסקי וניקולאי זסוכין. התפקיד של ויטלי סלבין הלך ליורי סולומין. הקצין חסר הפחד מהציור "שופט מעלתו" המשיך את נושא הפטריוטיות וההקרבה למען מטרה צודקת. כיום דימויו של הצופה סלבין נחשב לספר לימוד.
לא צפוי היה הגיבור ג'ון גלאב שביצע הזמר והקומיקאי ואכטנג קיקאבידזה. הוא התמודד עם המשימה בצורה מבריקה, דמותו של נבל בהיר, המסוגל לכל דבר, התבררה. אלכסיי פטרנקו קיבל את התפקיד של העיתונאי פול דיק. התמונה הייתה שונה מכל הגיבורים שהושמעו בעבר, ובאותה עת היו הרבה כאלה - תריסר וחצי. התפקיד של דובוב-טריאנון הפך למבהיר ביותר בתמונה, הוא הלך לבוריס קליוב.
בין שפע הגברים יש תמונות נשיות בסרט. אירינה אלפרובה המקסימה תיארה את אולגה וינטר, שהפכה לאויב אינטליגנטי וראוי עבור השירותים המיוחדים. העבר של הדוגמנות עזר לאלינור זובקובה לתאר באופן אורגני את פילגשו של גלאב. השחקנית אולגה וולקובה קיבלה את תפקיד אשתו - בתו של נאצי, שירשה מיליונים.
צילומים והקרנת בכורה
הבמאי ולדימיר פוקין הצליח להרכיב צוות שחקנים ממש כוכבי. מבחינתו הקלטת הזו הייתה המצליחה ביותר, העבודה שלאחר מכן לא זכתה לאותה הצלחה. הצילומים היו מאתגרים אך מעניינים."סצנות אפריקאיות" צולמו באבחזיה ובקובה. באותה תקופה הייתה הפיכה צבאית בגרנדה השכנה ו"אי החופש "היה רותח, עצרות נערכו בהוואנה. כל זה בא לידי ביטוי במצב הרוח של צוות הסרט.
יום הבכורה לא נבחר במקרה. זה התרחש במקביל לפתיחת אולימפיאדת לוס אנג'לס, שאותה בחרים ברית המועצות. התמונה לא רק מילאה את משימתה הפוליטית - להסיח את דעת האוכלוסייה מצפייה בספורט בחו ל, אלא גם התאהבה בקהל, הפכה לחלק מקרן סרטי הזהב במדינה.
