וולטה קלנברזינה היא אשתו הראשונה של הסאטיריקן המפורסם מיכאיל זדורני, אישה חזקה וקפדנית שלמרות חילוקי הדעות ביחסים אישיים, נותרה ידידה נאמנה, יועצת ותמיכה לבעלה לשעבר למשך שארית חייה באחרונה, השנים הקשות ביותר בחיי האמן.
ביוגרפיה
וולטה נולד בשנת 1948, ביורמלה שטופת השמש, במשפחתו של מנהיג מפלגה בולט. הילד שלאחר המלחמה היה שמחה אמיתית עבור הוריו והבת קיבלה שם לטבי קדום שפירושו "מתנה" - ובאמת הפכה לשמחה. רצינית, חמדנית לידע, וולטה חרוצה וצייתנית קיבלה לא רק חינוך סובייטי סטנדרטי, אלא גם בבית. בערבים היה מקובל במשפחה לקרוא בקול רם ספרות קלאסית, לדון בנושאים גלובליים, לדון בהיסטוריה ובאמנות.
בבית הספר וולטה מצאה את עצמה חברה הכי טובה - הוא היה מישה זדורנוב, חבר לכיתה. בהתחלה לא היה שום רומנטיקה בין הילדים, אך ההורים התבדחו לעתים קרובות שבקרוב הם יתקרבו. הילדים נקשרו כל כך זה לזה, כי לאחר שעזבו את בית הספר בשנת 1966 הם נכנסו יחד לאוניברסיטה לטבית, ולאחר מכן, שוב יחד נסעו למוסקבה כדי להמשיך בחינוך. הילדה נכנסה לפקולטה לפילולוגיה באוניברסיטת מדינת מוסקבה וסיימה שם את לימודיה לתואר שני. באותה תקופה וולטה קלנברז'ינה כבר הפכה לאשתו החוקית של חבר ילדותה, החתונה התקיימה בשנת 1971.
קריירה
וולטה ינובנה היא אישה משכילה מאוד. היא יודעת לחלוטין תריסר שפות זרות, היא פרופסור ומומחית מובילה באוניברסיטת מוסקבה, והיא עדיין עובדת במחלקה לבלשנות. בשנת 1976 היא הגנה על התזה שלה, ועל הדוקטורט שלה בשנת 1992.
בהנהגתה הוגנו 17 עבודות מועמדות ודוקטורט אחת. וולטה הוא חבר בקהילת המתרגמים האירופית ולעתים קרובות מדבר בכנסים מדעיים המוקדשים לשפות הרוסית והאנגלית. בשנות ה -80 לימדה רוסית בבריטניה ועוסקת בתרגומי שירה קלאסית. במילה אחת, וולטה קלנברזינה היא אדם שנלהב מעבודתה, מדען וחוקר, ובמעגליה היא הרבה יותר מפורסמת ופופולארית מבעלה המפורסם עבור קהל רחב.
חיים אישיים
בשנת 1971 התחתן וולטה עם מיכאיל זדורנוב, שעדיין לא היה אמן במה, אך חלם להיות מהנדס. אבל היא זו שתמכה ברצונו לכתוב, אשתו היא שהעניקה לסאטיריקן אהבה לשפה, והוא תמיד התייעץ איתה בנוגע להופעותיו.
אך למרבה הצער, לבני הזוג לא היו ילדים, ומיכאיל מאוד רצה ילד. בסוף שנות ה -80 נפגש זדורנוב בקונצרט עם מעריצה ותיקה, אלנה בומבינה, שהפכה למנהלת ועוזרת שלו, ובשנת 1990 ילדה את בת האמן אלנה, שאותה העניק זדורנוב את שם משפחתו.
וולטה לא סלחה לבעלה על בגידה והוא החל לחיות עם פילגשו, אך לא התגרש מאשתו. הם החליטו הכל ב"אדיבות "- הם חילקו את הרכוש ללא שום שערוריה ונשארו ביחסים טובים. יתר על כן, הייתה זו וולטה ינובנה ששמרה על הוריו הקשישים של מיכאיל.
הגירושין התרחשו רק בשנת 2007, כאשר בתה של זאדורנובה בת השבע עשרה גילתה כי אביה נשוי לאישה אחרת. הסאטיריקן ממש נקרע בין שתי הנשים למשך שארית חייו. וולטה הייתה אהבתו, אבל אלנה נתנה לו בת, ושתיהן נשים מעניינות ואינטליגנטיות שהאמן היה קל איתן.
בשנים האחרונות לחייו של זדורנוב התאספו כל האנשים הקרובים, ושכחו את תלונות העבר. וולטה ואלנה חברו לתמוך באיש האהוב שלהם.
