2012 עד 2013 מתקיימת שנת מעבר ברוסיה ובגרמניה הוא נועד לחזק את היחסים בין מדינות, להעלות את מעמדם ולעזור לרוסים וגרמנים לשנות את יחסם זה לזה לטובה. האירועים שנערכו במסגרת שנת גרמניה משקפים את המאפיינים המגוונים ביותר בחיי המדינה, כולל כלכלי, פוליטי ותרבותי.
שנת גרמניה ברוסיה, לטענת המארגנים, תסייע לרוסים לא רק להבין טוב יותר את ההיסטוריה המורכבת של היחסים בין שתי המדינות הללו, אלא גם להפיג כמה מיתוסים וסטריאוטיפים הנוגעים לגרמנים ולקרב מדינות זו לזו. תוכנית האירועים מחולקת לשני חלקים: במחצית השנייה של 2012 הם יתקיימו בסנט פטרסבורג ובמוסקבה, ובמחצית הראשונה של 2013 - בערים אחרות ברוסיה.
הותארו כמה כיוונים עיקריים אשר יוסקרו במהלך האירועים: אלה הם ההיסטוריה המשותפת של רוסיה וגרמניה, התרבות הגרמנית, כלכלה, פוליטיקה, חברה, חינוך, מדע, סביבה וחיים בגרמניה בכלל. על מנת להאיר טוב יותר את הסוגיות המורכבות של היחסים בין המדינות, מתקיימות תערוכות, קונצרטים, הקרנת סרטים, סמינרים, כיתות אמן וכו '.
ב -20 ביוני נערכה פתיחת השנה הגרמנית ברוסיה. במסגרת האירוע התארגן באולם הגדול של הקונסרבטוריון במוסקבה קונצרט של התזמורת הצעירה האירו-קלאסית הרוסית-גרמנית. יש לציין כי התזמורת נוצרה במיוחד לקונצרט זה, וכללה סטודנטים מהקונסרבטוריון במוסקבה ומאוניברסיטת ברלין לאמנויות. גם לפתיחה הם ערכו תערוכה, שתערוכותיה משקפות בחלקן את ההיסטוריה של אלף השנים של היחסים בין גרמניה לרוסיה. כדי להציג לרוסים את האמנות וההיסטוריה הגרמנית, הוקרנו עשרה סרטים גרמניים טובים ביותר בין השנים 1900 ל -2010.
באופן כללי, שנת גרמניה ברוסיה תסומן בכמה מאות אירועים שונים שייערכו בערים רבות. קונצרטים ברחוב כל כך פופולריים בגרמניה יתקיימו, מוזיאונים ניידים ייווצרו, יתארגנו תערוכות. כל אירוע מבטיח להיות לא רק אינפורמטיבי, אלא גם מעניין מאוד. יתר על כן, הרוסים יוכלו לפגוש גרמנים המשתתפים באירועים, ללמוד מהם על החיים בגרמניה ולהכיר חברים חדשים במדינה אחרת. לטענת המארגנים זה גם יחזק את הקשר.
