ולדימיר גרסימוב הוא שחקן קולנוע ותיאטרון סובייטי ורוסי, אמן דיבוב ודיבוב. בתחום זה הוא זכה להכרה הגבוהה ביותר. הוא כינה את "The X-Files" ו- "Jane Eyre", "Helen and the Boys" ו- "Octopus".
נכון לעכשיו, ולדימיר מקרוביץ 'גרסימוב לא מופיע על הסט. אבל יש לו הרבה עבודה מעניינת וחשובה לא פחות.
התחלה של הקריירה
הביוגרפיה של יוצר הסרטים המפורסם החלה בשנת 1950. הילד נולד בבירה ביום הראשון של הקיץ. ראש המשפחה נפטר מוקדם, וולודיה גדל על ידי אמו. בשל העובדה שההורה בילה את רוב הזמן בעבודה, הילד הושאר לעצמו.
בבית הספר גרסימוב למד בינוני למדי. אבל הוא אהב לשיר. הוא השתתף בשיעורי מקהלה מהגן, השתתף באופן פעיל בהופעות בבית הספר. חוסר הניסיון האמנותי לא מנע מהילד לבחור לעצמו קריירה אמנותית. הוא גם בחר בחינוך למשחק. נכון, המבקש התקשה להתקבל.
גרסימוב נכנס לתיאטרון בניסיון השלישי. הוא נכנס לכיתה של טטיאנה קופטבה. בימי הסטודנטים, בשנת 1969, התרחש הירי הראשון. הופעת הבכורה הייתה העבודה בסרט "שחרור". לאחר שסיים את ההכשרה, האמן המתחיל התעניין בלב דורוב ומיכאיל קוזאקוב. עם האחרון כיכב ולדימיר בסרט "ילדות. גיל ההתבגרות. נוער "בתפקיד וולודיה אירטנייב. קוזקוב שיחק את אביו. בחברה של דורוב, העבודה התרחשה בדמותו של איבנושקה בסרט "נעליים עם אבזמי זהב".
על פי התסריט, איוון העצוב הולך ליריד. בדרך מהצרה הוא עוזר לחיק הטימוניה. עם זאת, איבנושקה לא יכול לקנות אושר בכסף. אבל הוא פוגש את מריושקה, מבין שהיא גורלו. הילדה מתגלה כבת המלך. השליט לא מרוצה מהבחירה שלה. הוא הורה לחתן הבלתי צפוי לבנות אחוזות ליד ארמונו במהלך הלילה. מסוגל באופן מושלם לארוג מבסוטים, איוון מתמודד עם משימתו של החותן לעתיד. כשראה את יצירתו, המלך מסכים לחתונה.
עבודות חדשות
בסרט המפורסם לילדים בשם "מכוניות, כינורות וכלבי כתם" קיבל האמן את התפקיד הקטן של מלח. על פי העלילה, הדמויות הראשיות מתגוררות בחצר קטנה בטאלין העתיקה. אולג הוא ג'ק של כל המקצועות, הוא אוהב להתעסק בחתיכות ברזל. דוד לומד לנגן בכינור.
שתיהן מאוהבות בילדה הכי יפה בחצר, אניה. יש לה אחות גדולה ואח צעיר. קוזיה חולם על חתולים רבים, שאותם הוא יהפוך לקופים, אחר כך לדובים, ואלה לחברים עבור עצמו. היוצר הקטן כבר "הפך" את הכלב השחור לזברה בעזרת משחת שיניים.
הקריירה התיאטרונית לא הצליחה בהתחלה. הבוגר לא נלקח ללהקה במליה ברונאיה. אבל אז הגיעה הזמנה ללנקום. מארק זכרוב לא מצא מיד הופעות בהן יכול להיות מעורב מתחיל. הוא נתן ולדימיר תפקידים קטנים.
בין השנים 1986 עד 1987 המופיע שיחק על במת אולפן התיאטרון "אנגאזמנט". לאחר שעזב את תפקיד הבמאי, הפכה יבגני ליסקונוגה למנהלת האמנותית של הקולקטיב. בהפקתו של "אדם וחווה" המבוסס על בולגקוב, שיחק את תפקידו של אדם.
לאחר זמן מה, השחקן עזב את הקבוצה ובחר בקולנוע. תיק העבודות האמנותי התחדש בהדרגה. לאחר תפקיד קטן, הקריירה הקולנועית מיהרה למעלה. במשך תקופת זמן קצרה, היו הרבה יצירות מעניינות ברקורד.
השחקן כיכב בסרט "ארגמן כלב חזית", ששיחק ב"קליידוסקופ העליז ", הסרט בן השלושה חלקים" הקיץ האחרון של הילדות ", אחת מסדרות הטלוויזיה הטובות ביותר באותן שנים" החקירה מנוהלת על ידי זנטוקי ", הסרט הנוגע ללב" Aty-Baty, Soldiers were Walking. " זוהי יצירה שזוכה במיוחד לתשומת לב הקהל. הם זכרו את דמותו הנאיבית והאדיבה של סמל זוטר מיאטניקוב.
תפקידים אייקוניים
בקיץ האחרון של הילדות, החלק האחרון של הרפתקאות הסרט של גיבורי ציפור הברונזה ודירק, גילם גרסימוב את יורה. על פי העלילה, מישקה, גנקה וסלבה המבוגרים צריכים לחקור את הרצח שאירע בחצרם. החבר'ה מבינים שלחוליגנים המקומיים אין שום קשר לזה.
חברי קומסומול עצמם מוצאים ראיות ולא רק מוצאים אנשים המעורבים בפשע, אלא גם מפריעים לגניבה במתקן הייצור בראשות המהנדס זימין שנרצח. כמה מילדי רחוב נשמרים מלהיות מעורבים בפשע.
המבצע בחר בניקוד ובדיבוב כפעילות העיקרית שלו. הוא עבד במוספילם, שיתף פעולה עם חברות הטלוויזיה Ren-TV והערוץ הראשון.
האמן היה משוכנע שכפול נראה הרבה יותר טוב להישמע מחוץ למסך. לדברי המבצע, לפוליפוניה פשוט אין זכות קיום. המטרה העיקרית של דיבור קולי היא היכולת להיפטר מהצופים מההתרשמות של תרגום בטרם עת של הטקסט כמה דקות לאחר תחילת התמונה.
מְנִיָה
השחקנים שמשחקים את התפקידים ומשמיעים את הדמויות לא צריכים להתחרות. דיבוב הוא האמנות לשחק באופן לא פולשני יחד, ולא לשחק מחדש את הפריים. שכפול היה זה זמן רב עיסוקו העיקרי של גרסימוב.
יחד עם אלכסנדר בליאבסקי הוא יצר ניקוד מבריק לסרטים פופולריים. ברוס וויליס, ג'ון טרבולטה דיבר בקולו. הוא עבד כשחקן בסדרת הטלוויזיה Supernatural.
לפעמים לשיתוף. גרסימוב, כמה גיבורים נושרים בבת אחת. יש מקרים שהוא השמיע את כל התפקידים הגבריים. לא קשה לאדון להסתגל לגיבורים שלו. הוא יודע לעשות את זה בצורה מושלמת.
בחייו האישיים האמן שמח. הוא מדבר על משפחתו ברגשות מיוחדים. גרסימוב ובחירתו ריממה איגורבנה הפכו לבעל ואישה לפני יותר מארבעים שנה, בשנת 1975. ילד, בן אנטון, נולד באיחוד. הוא כבר הציג להוריו נכדות מקסימות.
