השיר "אני מוכן לנשק את החול …" נחשב לסימן ההיכר של ולדימיר מרקין. היא הפכה ללהיט לאחר שנשמעה ב"דואר הבוקר ". זה פשוט לא כל כך פשוט עם מחבר. ולשיר יש סיפור משלו.
לדבריהם, הזמר הפופולרי פולאד בולבול-אוגלו ביצע את הלהיט לראשונה בשנות השבעים. אולי זה כך: כמעט בלתי אפשרי למצוא תקליט. אך אין טעם להכחיש: יתכן שזה נכון.
מהעולם על חוט
אי אפשר למצוא את המחברים האמיתיים של הפולקלור בחצר. לעתים קרובות השירים איבדו את גרסתם המקורית, אך גם לאחר יציאתם לדיסק, השינוי נמשך. בשורה התחתונה אין גרסה סופית.
יחד עם המעבד אלברוס צ'רקזוב, הזמר רשום כסופר, אך הוא לא הכחיש את "חצר" המנגינה. מרקין משך את תשומת הלב לעצמו עם הופעתו בתכנית "בחורים מצחיקים". "חול" איחד את ההצלחה. הם החליטו לצלם את הסרטון באלושה, שם עבד הזמר מספר שנים כעובד כת במחנה. הסרט הופק על ידי סרגיי שוסטיצקי.
המבצע ראה חלק מפסוק השיר על חול שביצע מרקין בשירו של איגור קובזב. המוטיב הבלתי נשכח לקוח מתוך "זיכרון" מאת ולדימיר פבלינוב. פסוק נוסף נוסף על ידי העורכת מרתה מוגילבסקה. היא שארגנה וסידרה את הפגנת הסרטון בטלוויזיה. מתברר שהם אספו את השיר חלק אחר חלק במובן המילולי.
איך הכל התחיל
לאחר שקיבל מטלה בשנת 1986 להכין מהדורת סטודנטים של תוכנית הבוקר הפופולרית, ולדימיר מרקין קיבל הזדמנות ליצור ולהראות את הנושא שלו.
כשהשיר נשמע לצוות הסרט הם צחקו בלבבי על המבצע, אך גם הם לא הניאו אותו. המספר נלקח לבדיחה: אי אפשר להעמיד שיר חצר בשווה ללהיטי הבמה הקלאסית. אבל המבצע לא הטיל ספק בבחירה: מילות השביל משכו אותו מנעוריו. ולדימיר אסף שירי חצר. הוא אסף הרבה דוגמאות ליצירתיות הזו.
המספר הזה היה חדש לקהל שנות השמונים. שיר החצר הושמע לראשונה בתכנית בערוץ המרכזי. התמונה הושלמה על ידי "צווחת" המותג. הרושם היה שהתחושות המוגזמות והרגשות הפשוטים של הפולקלור בחצר התיישבו עם האמנות הרשמית.
לאחר שידור תוכנית הטלוויזיה "חול" הפך למגה-מהיט. הפופולריות של מרקין עצמו זינקה. הם דיברו על ההופעה שלו ללא הרף. מישהו זכר משהו דומה, שמע במחנה חלוצי, מישהו השתעשע מהפתק הלא נכון במילה "נשיקה".
מגהיט
מעטים הבינו שזה נעשה בכוונה. לכן התגובה הייתה בלתי צפויה: במקום צחוק, מרקין המבולבל, שפרגן על נער עם גיטרה, שמע בכי בקהל. וכעבור שנים, הזמר ממשיך לדבוק בדעה שיש לנגן את הלהיט הזה לבד, ולא למען הציבור, כדי לשמר את תחושת היצירתיות בחצר.
אחרי התוכנית בטלוויזיה נשמעו שבילי הגישה של העם "פעמונים" ו"ערפל לילך ".
הזמרת אמרה כי דיון בנושא "למה לנשק את החול" התקיים בפורום האינטרנט. רוב המשתתפים בו התעקשו ברצינות רבה שמדובר בדימוי פיוטי, הוכחה לכוח התחושה, רצונות כאלה הובאו אפילו על ידי הקלאסיקות.
המתנגדים גילו גם הם קנאות וטענו כי נשיקת החול היא לא היגיינית ופשוט טיפשית. נכון, באופן כללי, כולם, אבל לא כל שיר אחרי פרק זמן כה ארוך מצליחים לגרום למחלוקת כזו. אז מרקין קיבל את דרכו: הוא הצליח לפגוע בקהל.
